Material Collector’s Other World Travel Log

Japanese title:

素材採取家の異世界旅行記

Sozai Saishuka no Isekai Ryokouki

Author:

Masuo Kinoko

Source:

Alpha Police

Translation by:

Hotaru

Shortcut: Sozai Saishuka

TRANSLATOR’S THOUGHTS:

Konnichiwa, Readers!

This is your friendly translator, Hotaru! not really friendly but oh well

I have decided to pick this translation project up after reading the manga by lhtranslations. Big cheers for their hard work! Well, I wanted more so I ended up looking for the light novel version and was disheartened when I couldn’t find any translated ones, I decided to do it myself! I won’t be rushing through this, so I apologize beforehand for slow releases of about 2-4 week intervals.

If someone is keen to pick this up, let me know so I can relinquish translation rights as soon as they’re ready to take over~.

For now, let’s just take it easy and enjoy this slice of life, isekai novel.

(^_^) Hotaru

DESCRIPTION:

One day, a 28-year-old company employee suddenly dies. Being made to reincarnate to a certain planet by a mysterious young man, this is a tale of how he conveniently uses his overflowing abilities to go on a simple journey. Although he is the strongest protagonist, he does not realize his strength.

This is not a story where a cute girl comes out. There is no harem. There is not a single element of romance.

This is the life in another world of a young man who, along with his unique comrade, continued on a journey while collecting raw materials. And so~ometimes fights.

Table of Contents:

Volume 1: